Pages

Thursday, December 20, 2012

陈永生:仗义直言揭露事实无惧被提控,为了丹华裔请愿不退缩不道歉

On December 17, 2012, in 新闻发布

(吉隆坡17日讯)马华哥打峇鲁区会主席陈永生针对吉兰丹州行政议员拿督陈升顿促请他对其所发表丹州理发风波事件,丹州政府通过“特别通融丹州华裔”是变相的把该州华裔的权益视为“第二等”的言论在14 天内道歉表示遗憾,身为丹州华社的一份子,他有责任和义务为任何对华社不利的政策发言和提出抗议。

他指出,丹州政府所谓的“特别通融”根本就是变相的把华裔权益视为必须给予特别施舍而不是如宪法所赋予,可以自由和在受保障的情况下,自由行使的基本权益。


“任何国民都知道,华裔是马来西亚建国的一份子,它的权益是受到宪法的保障,而不是如丹州政府所谓的需要特别通融才能行使的权利,没有任何一个单位可以凌驾宪法和在宪法之外要求华裔的基本权益必须经过施舍才能付诸于行的荒缪政策”。
他表示,陈升顿促请他在14天内针对有关言论做出道歉否则就诉诸于法律,根本就是企图藉由滥用司法途径来阻止任何含有批判性州政府言论的出现,这也是他惯用的伎俩。
“我所发表的言论都是依据现有丹州政府实施影响非穆斯林尤其是华裔生活起居的伊斯兰化政策为中心,丹州华裔感同身受,然而身为华裔行政议员的陈升顿却视而不见,反而要把道出丹人民心声的人士提控上法庭,这次我绝对不会妥协和道歉”。
他强调,陈氏对于“通融”的解释根本就站不住脚,他所谓的通融意指一种包容和谅解,而丹州政府是基于大马国情的多元特色,各族间的互相谅解与尊重的精神下,执行暂缓非穆斯林为异性理发的条例,这种说法更本就是在自圆其说,欺骗人民。
“如果诚如他所言,那么丹州现在所实行的不可为异性剪头发,开斋节过了下午3时才可营业,店面女员工必须穿长袖短恤不然店主包括非穆斯林就会被罚款,餐馆禁酒,禁彩票,男男看飞机被视为行为不检等事件就是他所谓的包容和谅解精神?”
他重申,他只会为自己无法捍卫丹州华裔的权益感到内疚和自责,但不会为了揭露州政府企图伊斯兰化非穆斯林的言论而将会被控上法庭而退缩和道歉,任何不利丹非穆斯林尤其华裔的政策都必须得到正视和纠正。
http://www.mca.org.my/cn/2012/12/statement-468/ 

陈永生:“特别通融丹州华裔”论严重威胁华裔宪法权益,丹州政府贬低华裔地位施舍权益犹如第二等公民

On December 12, 2012, in 新闻发布

(吉隆坡12日讯)马华哥打峇鲁区会主席陈永生对身为华裔的吉兰丹州行政议员拿督陈升顿的“特别通融丹州华裔”论感到遗憾,身为丹州的华裔行政议员,他不但无法捍卫华裔和非穆斯林在丹州的权益,还更变本加厉的把华裔的权益视为“第二等”,并需要特别的通融才能得到维护。


他是针对陈氏在吉兰丹州理发风波上所做出的言论发表文告,他质疑非穆斯林尤其是华裔的丹州州民的权益是否就必须通过特别的通融,才能得到维护。
“身为州政府的一份子,陈升顿言论已经严重的贬低华裔在丹州的权益,华裔必须得到州政府的特别通融才能享有本身的权益,这根本就是把华裔视为二等公民,是必须等待州政府施舍的一群无权益群体”。
他指出,丹州人民尤其是华裔和其他马来西亚人民一样,其权益是受到宪法保护,任何企图改变或试图以其权利来改变有关宪法条例的执行将被是为违法宪法精神,必须受到法律的制裁。
“州政府的职责之一就是要保障州民权益,不论种族和宗教都要一视同仁,但是相反的,丹州政府企图以其伊斯兰刑事法来限制非穆斯林的权益,把本身的法律强加在非穆斯林身上,而为了达到其目的,州政府不但无视人民的反对一意孤行的执行伊斯兰刑事法,还企图把华裔的权益归类为“必须得到州政府通融”的特别案例来处理,伤透华裔人民的心”。
他强调,如果让事态继续发展下去,一旦民联成功执政中央,落实伊斯兰刑事法的话,华裔将失去宪法所赋予的权益,把原来的理所当然的权益变成必须得到施舍的权益,而华裔也将变为二等公民,等待施舍。
http://www.mca.org.my/cn/2012/12/statement-463/

顏漢川:既然兩邊不是人‧“利永坤和符芳僑應辭職保尊嚴”


(吉隆坡17日訊)吉蘭丹馬青團長顏漢川譏諷伊斯蘭支持者俱樂部的利永坤及符芳僑,站在非穆斯林和伊斯蘭黨之間,卻遭到各方的批評包括伊斯蘭黨領袖的抨擊,既然兩邊不是人,不如辭去俱樂部中的職位,保留本身的尊嚴。
他說,伊斯蘭黨支持者組織全國主席符芳僑及伊黨支持者吉蘭丹顧問利永坤日前針對丹州哥市議會對付違例為異性服務的美發院業者事件,發表言論吁請丹州政府修改條例及確保有關條例不會影響非穆斯林,但卻遭到丹州地方政府、旅遊及文化委員會主席拿督達基尤丁的攻擊,不點名的指責他們自己人添亂,沒搞清楚狀況就發言。
他今日發表文告說:“達基尤丁還嗆他們不懂條例,卻通過媒體指責助理官員無權發罰單,並指當中沒有任何違法或濫權成份,這無疑是對他們兩人重重的刮了一巴。"
符利兩人黨中沒地位
顏漢川說,從達基尤丁的言論中即可看出,符利兩人在伊斯蘭黨中沒有地位,也沒有權力反映非穆斯林的立場。
他促請兩人將上述組織解散,不要再成為伊斯蘭黨拉攏華人的工具。
他也抨擊達基尤丁身為行政議員,沒有照顧非穆斯林的感受和憲法下所賦予的權利和自由,更對反對此條例者進行人身攻擊而感到遺憾。
http://www.sinchew.com.my/node/272034?tid=1

Tuesday, December 11, 2012

哥市会“走后门”扫荡酒类 酒吧不满没营业也取缔

 2012-06-27 12:23 

哥打峇鲁26日讯)哥打峇鲁市议会执法官员“走后门”,对一家未开门营业的酒吧展开扫荡。
这家位于再纳阿比汀路的酒吧,昨日傍晚在不没有开门做生意之前,遭市议会近10名执法官员从后门进入“扫酒”,令业主大喊不满。
业主刘顺利(38岁)及邱文杰(37岁)受访时说,其员工是在傍晚6时后,从后门进入店内,以进行打扫及清理工作,不料,6时38分的时候,数名市议会官员突然从后门闯入店内。
发2传票没收货品
“官员一进入店里后,除了将店内所有啤酒及烈酒抬出,也发出2张黄色传票及3张没收货品单给我们。”
据悉,被扫走的啤酒多达245罐,另有32瓶各类烈酒及色酒,市价数千令吉。
2张传票分别援引市议会第1976年(1)及1987年条文发出,指该餐厅非法营业及非法出售含酒精饮品。
据说市议会官员反问业者,既然没营业,为何该店内却有6名泰国妇女?刘顺利表示,那些妇女只是在该店集合后,准备前往某家酒店协助举行一场喜庆晚宴。
“更何况我们并未开门做生意,也未见有任何顾客在店内,所以当时何来非法营业之说呢?”
陈永生:市民有消闲处 应准酒吧合法营业
马华哥打峇鲁区会主席陈永生表示在接获投诉后,特意赶来了解此事,并表示不认同执法员“走后门”的执法行动。
“我们将协助商家向哥打峇鲁市议会反映,毕竟当时并非营业时间,也未打开大门做生意,只是让员工从后门进入,协助清理工作。”
他希望当局能让商家合法营业,毕竟这是市民其中消闲的去处。
另一方面,哥打峇鲁市议员林光生受访时说,他得先了解实情,因此暂时不欲置评。
罚款重 吃不消
刘顺利承认,该店还有3张传票总共逾2万令吉的罚款未缴清,包括有一次市会没收2箱市值200多令吉的啤酒,罚款却高达1500令吉的传票,实令业主大喊吃不消!
“这一次我们还不知罚款多少,但以市议会向来的作风,我们预料也将不会轻罚,因此才决定向马华哥市区会主席陈永生投诉。”
他指出,该店在2005年营业时,已获得一张华人餐厅营业执照,可以售卖啤酒,但一年后市议会却在没给予任何理由下,收回有关营业执照至今。
http://www.nanyang.com/node/457227?tid=722

Monday, December 10, 2012

反對丹禁售彩票‧丹馬青發起簽名運動

丹州馬青及哥打峇魯區會馬華黨要展示反對丹州政府禁售彩票簽名運動的表格,前排右2為顏漢川,右4為陳永生。左起有李燕傳、劉盛春、蘇添華、黃金蘭、林方傑和戴燕清;後排左起為張瑞維、馬汝權、王瀚選、陳成財、黃素珠和黃萊蓉。(圖:星洲日報)
馬華哥打峇魯區會社會發展局主任戴燕清(左2)向一名食客講解反對丹州政府禁售彩票簽名運動的目的後,獲得對方簽名支持。


2011-03-16 14:35
(吉蘭丹‧哥打峇魯15日訊)馬青丹州分團即日起發起“反對丹州政府禁售彩票簽名運動”,以期在短期內得到1千人簽名支持。
馬青丹州分團團長顏漢川今日召開新聞發佈會時指出,要求民眾簽名支持的表格已經發給州內各階層的黨領袖和黨員,即日起,他們將接觸州內各地華裔,尋求支持。
“每一張表格能讓10人簽名,如此一來,表格將能分發給更多黨員去找人簽名!”
他說,這項運動要傳達3項重要的聲明:
1.我們必須全力捍衛聯邦憲法所賦予的權益;
2.我們不是鼓勵賭博,禁售彩票是剝奪非回教徒的基本自由權利;
3.我們不能任由丹州政府一再利用地方條例來達到回教化的目的。
他強調,如果人們保持沉默,聯邦憲法將失去其意義,更別說保障華人族群的權益。
顏漢川今日也分發表格給出席的領袖,包括馬華丹州聯委會秘書陳永生、馬華哥打峇魯區會署理主席林方傑等人。
他說,馬青希望能在本月25日之前得到1千人的簽名,因為馬華總會長拿督斯里蔡細歷將在當天出席馬華所舉辦的一項籌款晚宴。
顏漢川也挑戰丹州哥市行動黨蘇拉慕達支部主席蕭國明,也在這份表格里簽名,以表明他在丹州的立場是和行動黨中央領袖一樣,不贊成丹州政府禁止商家售賣彩票。(星洲日報/東海岸)
http://mykampung.sinchew.com.my/node/134657



廣告牌加大爪夷文措施受刁難‧商家申請執照受阻


 2009-08-21 13:56
(吉蘭丹‧哥打峇魯)哥打峇魯貿易中心(KBTRADE CENTRE)商家因為入伙紙及“廣告牌加大爪夷文”措施,導致營業執照申請不獲批,一再面對市議會取締罰款!
哥市議員彭順有認為,市議會在這起事件上理應給予通融,讓商家有足夠的時間準備,他為此向商家致歉。他也說,商家可向通過市議員協助將罰款減低。
這所中心的管理層規定商業單位需於8月15日起開張營業,否則,將面對1000令吉罰款,商家唯有在未獲得營業執照下營業,但卻面對市議會取締,於週六及週日接獲傳票,每天罰款150令吉。
儘管商家較後已向管理層取得臨時入伙紙向市議會申請營業執照,不過,卻因為“廣告牌加大爪夷文”措施受到刁難,陷入兩難。
丹州行政議員拿督陳升頓對上述事件表示關注,週四(8月20日)下午特此前往巡視及瞭解情況。隨行者包括丹州政府宣傳官謝銓來,中心董事聶阿都哈密、執行經理沙倫、高級貨倉經理納蘇萊曼。
無照營業遭發傳票
另一方面,中心執行經理沙倫表示,管理層原本計划在15日開張前,辦理妥當入伙紙事宜,不過因為种种問題,目前只獲得臨時入伙紙。
他說,由於時間緊迫,加上商家事先做好的招牌不符合新措施的標准,故導致商家無法及時取得營業執照,而遭市議會發傳票。
此外,管理層對廣告牌新措施的標准也感到模糊,比如商家經營鞋店,業者應該把店名同時加上爪夷文,還是要在招牌上以爪夷文寫上“鞋店”。
“這一點,管理層會協助商家搞清楚。”
廣告牌加大爪夷文
非土著商家不受影響
非土著商家不受“廣告牌加大爪夷文”措施影響!
吉蘭丹州政府宣傳官謝銓來表示,丹州務大臣拿督聶阿茲明白華裔商家的憂慮,同意非土著商家不受“廣告牌加大爪夷文”措施牽制,不論是新的或是舊的招牌,只需維持遵守原有措施。
“不過,土著公司廣告牌,就必須強制加爪夷文。”
謝銓來是週四(8月20日)下午在一項餐會上,向聶阿茲反映有關課題,聶阿茲表示,有關問題可以獲得解決。因此,他認為,廣告牌加大爪夷文的課題是時候應該告一段落了。
另外,哥市議員彭順有表示,他將把該訊息帶入市議會反映,並希望華基政黨停止玩弄有關課題。
兩人是週四下午陪同丹州行政議員拿督陳升頓一同到哥打峇魯貿易中心巡視時,發表談話。(星洲日報/東海岸)http://mykampung.sinchew.com.my/node/74745 

Sunday, December 9, 2012

陈永生:伊党不善于带动经济 丹没发展年轻人外流

2011-12-16 21:07
(万捷16日讯)马华吉兰丹州联委会秘书陈永生指出,丹州伊斯兰党州政府,不善于带动丹州经济,造成州内没有发展,年轻人流失外州,州内目前仅有5万名华裔人口。
 他说,丹州早期在国阵执政时期,彭加兰芝柏工业区蓬勃发展,不过在伊斯兰党执政后,州内没有发展,造成工业区多个单位已沦落为货仓。
 他指出,州内没有就业机会,年轻人出外工作,在外州发展后,家乡两老也随同孩子在外州居住。
吁民支持国阵
 他说,这现象造成州内华裔人口日愈减少,根据最新报告指出,从之前的6万名,减至目前5万名人口。
 他今日前往甘榜仄保新村为道路安全运动主持开幕礼,致词时,如此指出。配合此觉醒运动,共有40名村民获赠头盔。
 出席者尚有马华古邦阁亮区会主席陈寿财、巴西富地区会主席李国生、道北区会主席龚照发、马青州团长颜汉川及等人。
 他说,只有国阵政府可为人民带来各领域发展,如教育、人民福利等方面。
 他指出,甘榜仄保新村村民长期面对排水系统及水供问题,他深信,一旦国阵成功执政,人民所面对的问题,将获得解决。
 因此,他吁请人民,在来届大选,支持国阵,为丹州带来发展的机会,提升人民生活素质及水平。